Doppiaggio e Post-Produzione Audio per Film e Serie Tv | Arkadia Group Int'L
Dove Arte, Tecnologia e Innovazione si Fondono
QUALITÀ
ESPERIENZA
SICUREZZA
Arkadia Group Int'L Studios – Studi di doppiaggio in Italia. Competenza e Innovazione nella Localizzazione
Arkadia Group Int’l Studios, attraverso la sua divisione italiana di doppiaggio – Arkadia Digital Studios – offre soluzioni di localizzazione complete e innovative per produttori e distributori internazionali di contenuti. Con sede in Italia, siamo riconosciuti per la nostra qualità nel doppiaggio professionale, nell’ADR e nella post-produzione audio di film, serie TV, documentari e produzioni animate, combinando arte e innovazione per garantire risultati di altissimo livello.
I nostri studi sono dotati di tecnologie all’avanguardia e di professionisti altamente qualificati. Ci occupiamo dell’intero processo di localizzazione: dalla traduzione e adattamento dei copioni, alla direzione artistica, registrazione delle voci, sessioni di ADR, missaggio audio e post-produzione finale, assicurando un flusso di lavoro fluido e completamente integrato.
Il nostro team di Project Management garantisce un coordinamento preciso in ogni fase, consegnando i progetti nei tempi stabiliti e secondo i più alti standard qualitativi.
L’Ufficio di Coordinamento del Doppiaggio si occupa di pianificazione, gestione dei contratti e NDA, garantendo riservatezza, conformità e sicurezza dei contenuti, in linea con i principi del TPN (Trusted Partner Network).
Il Direttore Tecnico supervisiona tutte le fasi della post-produzione, garantendo una qualità sonora impeccabile e un lip-sync perfetto con le immagini.
Il nostro obiettivo è offrire soluzioni su misura che soddisfino le aspettative dei clienti e si integrino senza interruzioni nel panorama globale dell’intrattenimento, sempre combinando arte, innovazione e processi fluidi in ogni progetto. Dalla pre-produzione alla consegna finale, ogni fase è gestita con cura e precisione.
Affrontiamo anche le sfide più complesse con professionalità, offrendo prodotti finali che riflettono gli standard qualitativi di Arkadia Group Int’l Studios in Italia.
SERVIZI DI POST PRODUZIONE AUDIO PER FILM SERIE TV E ANIMAZIONE
Adattiamo i contenuti audiovisivi per un pubblico globale con precisione e sensibilità culturale
Creiamo paesaggi audio coinvolgenti per esaltare l'esperienza visiva.
Perfezioniamo la qualità audio per ottenere un
bilanciamento impeccabile
ARKADIA DIGITAL STUDIOS: PROTEZIONE DEI CONTENUTI – PRINCIPI FONDAMENTALI E RESPONSABILITÀ ATTIVA
Un approccio concreto alla sicurezza
Per Arkadia Group Int’l Studios la tutela dei contenuti è parte integrante del nostro lavoro quotidiano. Da sempre gestiamo con estrema cura materiali sensibili, guadagnandoci la fiducia dei nostri clienti grazie a un approccio professionale e responsabile. La sicurezza non è un optional, ma un valore che guida ogni nostra scelta.
I nostri pilastri operativi nella gestione sicura dei contenuti
-
Precisione – Applichiamo procedure scrupolose per garantire l’integrità dei dati e dei materiali trattati.
-
Tutela attiva – Utilizziamo sistemi avanzati di protezione per evitare accessi non autorizzati e garantire un corretto smaltimento fisico e digitale dei contenuti.
-
Aderenza normativa – Agiamo sempre in conformità agli accordi contrattuali e alle normative vigenti.
-
Confidenzialità – Rispettiamo rigorosi standard di riservatezza in ogni fase della lavorazione.
-
Tutela della privacy – Gestiamo dati e preferenze nel rispetto della normativa europea e internazionale.
-
Reattività – Rispondiamo rapidamente e in modo preciso a ogni richiesta in materia di privacy.
-
Formazione continua – Tutto il personale è formato sulle buone pratiche di sicurezza e gestione delle informazioni.
-
Audit interni regolari – Conduciamo controlli periodici per mantenere sempre elevato il nostro livello di protezione, sia fisica che digitale.
Se desideri maggiori informazioni sulle nostre procedure di sicurezza e sulla protezione dei contenuti, il nostro team è a tua disposizione. Con Arkadia, i tuoi contenuti sono protetti dal primo giorno fino alla consegna finale.
Sempre al tuo fianco per contenuti sicuri
ARKADIA: CERTIFICATI TPN PER LA SICUREZZA DEI CONTENUTI
PERCHÉ I CLIENTI SI FIDANO DI ARKADIA
Da sempre, per Arkadia Group Int’l Studios la fiducia dei clienti è un valore imprescindibile. Sappiamo che non basta consegnare un prodotto di qualità: è altrettanto essenziale custodire con responsabilità e riservatezza i contenuti che ci vengono affidati.
Per questo la sicurezza, tanto fisica quanto digitale, è parte integrante del nostro metodo di lavoro. Ogni fase del processo – dalla ricezione dei materiali alla consegna finale – è protetta da protocolli rigorosi, in linea con gli standard internazionali del settore.
Le principali misure adottate includono:
-
Accordi di riservatezza (NDA) firmati da tutto il personale coinvolto nei progetti, per tutelare la confidenzialità dei contenuti.
-
Controllo accessi con badge individuali, attivo per ogni reparto, sala di doppiaggio e area tecnica.
-
Sistema di videosorveglianza a circuito chiuso (CCTV) attivo 24/7 per monitorare ambienti critici e prevenire intrusioni.
-
Infrastruttura informatica segmentata (DMZ) per proteggere la rete di produzione e isolare i contenuti sensibili.
-
Verifiche periodiche di sicurezza informatica, con test di vulnerabilità e simulazioni di intrusione, per intercettare tempestivamente ogni possibile rischio.
Affidarsi ad Arkadia significa scegliere non solo un partner competente dal punto di vista tecnico e artistico, ma anche un ambiente in cui la protezione dei dati è trattata con la massima serietà.
